BRICK – A former Brick Township councilman who was facing criminal sexual contact and child endangerment charges pleaded guilty in August to simple assault. Daniel Toth, 40, was accused of touching the genitals of a 15-year-old boy. Toth was in the midst of an election in 2015 when the teen reported the incident to the Jackson…