DEAL — A federal sub-contractor violated New Jersey’s anti-dumping laws when it disposed of excavated material on the beach in Deal, state officials said on Tuesday. Agate Construction Co. of Ocean View dumped an undetermined amount of fill onto the Roosevelt Avenue beach in Deal last week when the loads actually were supposed to be taken…