ATLANTIC CITY — New Jersey’s first casino has become the first in Atlantic City to let patrons play daily fantasy sports contests for money. Resorts Casino Hotel on Monday launched FastPick, a daily fantasy sports game in which customers choose head-to-head player matchups of real-world athletes. If the customer’s slate of picks outperforms those assigned to…