MANCHESTER — A 63-year-old man and his adult son were caught Thursday growing 29 marijuana plants in their Manchester backyard, authorities said. After getting a tip, cops obtained a search warrant and found the plants during an early-morning raid of the home on Weldon Road in the Holly Oaks section of town, Manchester police said Friday…