TOMS RIVER — A grand jury in Ocean County has indicted a man on charges he left the scene of an accident that killed a college student. The indictment charged Mark Rothlein, 51, of Island Heights, on Tuesday with leaving the scene of a motor vehicle accident resulting in death, according to court records. Rothlein is…