CLIFTON – Two men face lewdness and other charges after they were caught in an alleged sex act on a display bed at Bed Bath & Beyond, according to a report on NorthJersey.com. Police were called to the store on Route 3 during business hours on Jan. 30 after an employee said the men were engaged…