Mortgage Payments Surge 50% Since Last Year As Homebuyers Get Priced Out