For Ely Ross, giving back to military veterans in the nation’s capital is personal. Ross, who enlisted in the Marine Corps in 1998, completed tours in Iraq and Southeast Asia before leaving the service in 2008 and enrolling in law school. Now the director of veterans affairs the mayor of Washington, D.C., Ross and other volunteers…