TRENTON, NJ – Language, much like culture, evolves with time and location. New Jersey, a diverse and dynamic state, has given rise to a selection of unique slang terms that locals and residents of the Garden State cherish. Here’s a look at some slang from both northern and southern parts of New Jersey.
Agita: Originating from Italian-American communities, this term describes a feeling of agitation or stress. It’s akin to heartburn, both literally and figuratively.
Fill it regular cash: A phrase often heard at gas stations, it simply means to fill up the gas tank with regular gasoline and pay with cash.
Ja Eet: A contraction of “Did you eat?”, this is a friendly way of inquiring if someone has had their meal.
Jawn: A versatile term borrowed from Philadelphia slang, it can refer to any object, place, or even person. It’s similar to ‘thing’ or ‘stuff’.
Jughandle: Not just a random term, but a type of road design unique to New Jersey. It’s a right-turn-only lane that loops around to let drivers make a left turn or U-turn.
Pie: While the rest of the country might call it pizza, in New Jersey, you’re just as likely to hear someone order a ‘pie’ when they’re craving this Italian dish.
Mac Card: This refers to an ATM card, specifically from the former MAC (Money Access Center) network which was common in the region.
Jimmies: In some parts of New Jersey, sprinkles that you put on ice cream are referred to as ‘jimmies’.
Strip Mall: A series of stores built in a line, usually with shared parking in front. They are a common sight in suburban New Jersey.
These terms are more than just words; they’re a reflection of New Jersey’s rich cultural tapestry. Whether you’re a native, a new resident, or just passing through, embracing this local lingo can provide a deeper connection to the state’s unique character.