FREEHOLD — The man accused of strangling Sarah Stern during a robbery attempt late last year at her Neptune City home will not take a plea deal, his attorney said on Monday. Liam McAtasney, 19, has pleaded not guilty in the Dec. 2 death of Stern, 19, his childhood friend. He is charged with murder and…