13 now in prison in investigation initially targeting Laredo area Mexican Mafia