Attorney General Alan Wilson joins 24-state coalition demanding President Biden drop vaccine mandate or risk legal action