HUD funding fight sparks lawsuit as New Jersey joins 16 states challenging federal policy March 16, 2026