Brazil stock market optimism tempered as fears grow over October vote By Gabriel Burin and Noe Torres BUENOS AIRES/MEXICO CITY – Brazilian stocks will rise less than previously expected this year as fears over October’s presidential vote tarnish the outlook for the second…