S.C. Attorney General Alan Wilson joined 15-state brief urging U.S. Supreme Court to allow Virginia church to define its religious beliefs