JERSEY CITY — Eugene McKnight, the Democratic political operative hired four years ago to work for Jim McGreevey’s prisoner re-entry program, has been fired after program officials learned he was taking monthly cash payments from ex-offenders he helped find jobs for, according to sources with knowledge of the matter. McKnight’s termination would be the second time…