Leader of international drug trafficking organization and his trusted lieutenant plead guilty to federal charges