Jackson Township declares it will not be a sanctuary city under Phil Murphy and vows full cooperation with immigration officials