New York man admits to stealing over $5 million from friends and family in long-running investment fraud