New jersey democrats pass bill to force ballot access for more non-english speaking voters

New Jersey Democrats Pass Bill to Force Ballot Access for More Non-English Speaking Voters

Posted by
1 min read
July 2, 2026

The legislation would require election officials to provide ballots and other voting materials in additional languages in qualifying communities across New Jersey.

Trenton, NJ – Democrats in the New Jersey Legislature have approved the John R. Lewis Voter Empowerment Act of New Jersey, a sweeping elections bill that expands language-access requirements for ballots and other voting materials in qualifying communities.

The legislation, sponsored by Sen. Shirley K. Turner, Sen. Joseph P. Cryan, Senate President Nicholas P. Scutari, and Assemblywoman Verlina Reynolds-Jackson, would require county election officials to provide ballots and election materials in additional languages when demographic thresholds established under the law are met.

Language requirements expanded

The John R. Lewis Voter Empowerment Act of New Jersey broadens New Jersey’s election laws by requiring translated ballots, voting instructions, and other election materials in jurisdictions that meet specified population criteria. The ballot requirement will kick in if a certain population exceeds 2%, according to the latest census.

County election officials would be responsible for determining which languages are required based on census and voter data and for producing the translated materials for affected elections.

The measure also contains additional election administration and voter access provisions beyond the expanded language requirements.

Bill heads to governor

The legislation was approved by the Democratic majorities in both chambers of the Legislature and now awaits action from Gov. Mikie Sherrill.

If signed into law, counties meeting the statutory thresholds would be required to implement the expanded language-access provisions for future elections in accordance with the bill’s requirements.

Key Points

  • Democrats approved the John R. Lewis Voter Empowerment Act of New Jersey.
  • The bill expands requirements for ballots and election materials to be printed in additional languages in qualifying jurisdictions.
  • The legislation was sponsored by Verlina Reynolds-Jackson, Shirley K. Turner, Joseph P. Cryan, and Nicholas P. Scutari and now awaits Gov. Sherrill’s signature

Related: John R. Lewis Voter Empowerment Act, New Jersey Legislature, Verlina Reynolds-Jackson, Shirley K. Turner,

Phil Stilton

Phil Stilton is the Editor and Publisher of Shore News Network, an independent digital newsroom providing original reporting on New Jersey, national news, government, public policy, public safety, courts, and community affairs.

As founder of the publication, Stilton leads editorial strategy, investigative reporting, and daily newsroom operations while overseeing coverage that reaches millions of readers annually.

With extensive experience covering municipal government, county government, state legislatures, elections, law enforcement, emergency management, and public records, Stilton specializes in translating complex government actions into clear, factual reporting. His work frequently relies on primary source documents, including court filings, legislation, public meeting records, election finance disclosures, government databases, police reports, and Freedom of Information and Open Public Records Act (OPRA) requests. He has reported extensively on local government accountability, taxpayer spending, campaign finance, public corruption investigations, infrastructure, public safety, and the policies affecting New Jersey residents.

Under Stilton's editorial leadership, Shore News Network has grown into one of New Jersey's largest independent digital news organizations, publishing thousands of original news articles each year while providing breaking news coverage, investigative reporting, and analysis across state and local government. The publication's reporting is routinely sourced from official government agencies, public officials, court records, and firsthand documentation, with a commitment to transparency, attribution, corrections when warranted, and clearly distinguishing factual reporting from opinion.

Stilton's journalism follows established newsroom standards emphasizing accuracy, verification, fairness, and accountability. Every effort is made to verify information through official records and multiple reliable sources before publication. His reporting is intended to provide readers with timely, well-documented information that helps them understand the issues affecting their communities, while maintaining editorial independence from political parties, government agencies, advocacy organizations, and commercial interests.

Readers can submit story tips, corrections, public records, or media inquiries through the official Shore News Network website or its verified social media channels. Shore News Network welcomes corrections and updates when new information becomes available as part of its ongoing commitment to accurate and transparent journalism.

Facebook

Don't Miss