The Amish Outlaws rock Shelter Cove as Toms River concert series draws full house on the beach and in the bay