South Carolina office furniture company accused of dodging customs duties through double-invoicing scheme