New Hampshire Supreme Court justice convicted in misuse of position case