Brooklyn developer sues Manchester Township over halted renovation project and disputed demolition order